Ir al contenido
Law Costa Rica
Inicio › Vivir › Banca y Finanzas
Vivir en Costa Rica

Abrir una cuenta bancaria en Costa Rica

Para transferir fondos a Costa Rica, el medio habitual es la transferencia bancaria internacional (Swift). El banco que recibe los fondos puede pedirle que demuestre su origen.

Para abrir una cuenta, el banco debe verificar su identidad, su actividad, el origen de sus fondos y sus ingresos mensuales. Si usted no es residente, se identifica con su pasaporte vigente, y su permanencia en el país debe estar en regla. Le ayudamos a preparar el expediente.

Los intereses de las inversiones están sujetos a una retención de impuesto del 15 %. Los de las cuentas de ahorro y las cuentas corrientes están exentos. Las tasas varían: consúltelas con su banco en el momento de la inversión.

Impuestos y gastos

Costa Rica no tiene un impuesto general al patrimonio, pero las viviendas de alto valor pagan un impuesto anual (véase más abajo). Desde la Ley 9635 de 2018, las ganancias de capital tributan al 15 %. La venta de su vivienda habitual está exenta. Para un inmueble adquirido antes de la entrada en vigor de este régimen, el vendedor puede optar, en la primera venta, por un impuesto del 2,25 % sobre el precio de venta.

No existe un impuesto específico sobre las sucesiones: una herencia recibida por una persona domiciliada en Costa Rica no está gravada.

En una compra inmobiliaria, prevea el impuesto sobre traspasos (1,5 % del valor), los derechos de inscripción en el Registro Nacional (0,5 %), los honorarios del notario, fijados por un arancel decreciente, y los timbres. El impuesto municipal anual sobre las propiedades es del 0,25 % del valor registrado del inmueble. Contáctenos para obtener el detalle de los gastos de su compra antes de la firma.

Legalizaciones y poderes

Costa Rica se adhirió al Convenio de La Haya del 5 de octubre de 1961 (apostilla). Un documento público emitido en un país adherido a este convenio no necesita legalización consular: basta con apostillarlo ante la autoridad designada por ese país, que no siempre es el ministerio de Relaciones Exteriores. La apostilla certifica la autenticidad de la firma, la calidad en que actuó el firmante del documento y, en su caso, la identidad del sello o timbre que lleva el documento. Si el país no se ha adherido al convenio, la apostilla no se aplica. Como cada país tiene sus particularidades, le ofrecemos ayuda en estos trámites.

Contabilidad

El Código de Comercio no fija un capital social mínimo. Una sociedad anónima debe tener al menos dos socios, y al menos una cuarta parte de los aportes en dinero debe pagarse en la constitución.

Toda sociedad inscrita tiene obligaciones cada año, aunque no tenga ninguna actividad. Paga el impuesto a las personas jurídicas dentro de los primeros treinta días de enero: tres años sin pagar son causa de disolución. Declara a sus accionistas y beneficiarios finales ante el Banco Central. Si está inactiva, presenta una declaración informativa simplificada ante Hacienda. Una sociedad que revende un terreno con ganancia tributa sobre esa ganancia de capital.

Todo inmueble paga el impuesto municipal: 0,25 % al año, con la misma tarifa en todo el país, sobre el valor registrado por la municipalidad. El propietario debe declarar ese valor al menos cada cinco años.

A esto se suma un impuesto nacional anual, el impuesto solidario. Afecta a las viviendas, ya sean de uso habitual, ocasional o de recreo, cuyo valor fiscal de la construcción supera un umbral que el Gobierno actualiza cada año. Podemos ayudarle en estos trámites: ante la municipalidad para el impuesto municipal, ante Hacienda para el impuesto solidario.

Traducciones

Todo documento redactado en un idioma distinto del español que se presente ante una administración costarricense debe ser traducido por un traductor oficial, nombrado por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica. Podemos remitirle a un traductor oficial.

Información verificada en los textos oficiales el 12 de noviembre de 2026. Las normas cambian: para su caso concreto, contáctenos.